Шон против мертвецов (Shaun of the Dead) (2004)

  • Шон против мертвецов
  • Shaun of the Dead (2004)
  • Режиссер Edgar Wright
  • В ролях: Simon Pegg, Kate Ashfield, Nick Frost
  • Слегка заторможенный парень Шон (Simon Pegg) испытывает серьезные проблемы во взаимоотношениях со своей девушкой Лизой (Kate Ashfield). Ей почему-то не нравится, что он уделяет ей слишком мало внимания, совершенно чужд романтике, предпочитает в свободное время пить в одном и том же баре со своим старым дружком Эдом (Nick Frost), с которым дружит с самого детства, а теперь вдобавок еще и снимает квартиру. Трагедия его личной жизни накладывается на глобальную трагедию - Англия повергается в хаос, масса людей превращается в кровожадных безмозглых зомби. Не растерявшийся герой решает совершить подвиг, спасти свою маму (Nicola Cunningham), прикончить ненавистного отчима (Bill Nighy), прихватить любимую затем подружку, забаррикадироваться в известном безопасном месте (а что может быть более безопасным чем родной паб!) и переждать, пока все это безобразие закончится. И возможно тогда бросившая его Лиза наконец его поймет и простит, Однако, как и всякий план, практически с самого начала идет наперекосяк...

    Русское название фильма варьируется от понятных "Шон из мертвецов", "Шон против мертвецов" и до "Короля мертвецов" с "Зоной номер 7", чье происхождение (откуда какую-то семерку взяли) совершенно непонятно и загадочно. Проблема с переводом названия понятна, так как совершенно невозможно адекватно передать игру слов, в которой название фильма пародирует "Dawn of the dead", что заставило русских локализаторов поизгаляться над фильмом и зрителями. Название говорит само за себя - фильм это пародия. Пародия на зомби-фильмы вообще и на крупные фильмы жанра (римейк "Рассвета мертвых" и "28 дней спустя") последнего времени в частности. Однако манера комедийной пародии, в которой фильм снят, не характерна для жанра пародий в принципе. В фильме практически нет издевательств над отдельными сценами, гиперболизированной глупости и тупого пародирования. Актеры не кривят глупых рож, не делают несусветные глупости и т.п. Фактически можно сказать, что "Шон против мертвецов"это во много обычный фильм про зомби, только снятый в юмористическом ключе.

    Особенно это заметно на примере самих зомби, которые вовсе не похожи на пластилиновые пародийные поделки, а вполне могли бы перекочевать и в обычный хоррор, и сделали бы ему честь. Грим зомби выполнен очень неплохо, особенно учитывая частоту их появления. Обилие ползающих по улицам зомби радует. Несколько кровавых спецэффектов (вырывание внутренностей) выглядят также очень сильно, и после них как-то и странно называть фильм комедией. Но все же комедия и есть, герои своим поведением (в общем-то даже понятным и логичным), репликами и т.п. постоянно вызывают улыбку или смешок. Хоть начало фильма не слишком щедро на веселье, впоследствии чисто английский (местами довольно тонкий, местами не очень) юмор не дает грустить. Первый прикол, заставивший меня улыбнуться это был "подпевающий" пьяной песне одинокий зомби. А начиная с утреннего похода в магазин прикольные моменты начали появляться достаточно регулярно. Групповой поход дворами к пабу может одновременно служить примером и субтильной английской комедии и классического зомби-фильма. Ну а ситуация осажденных в доме (в данном случае пабе) более чем классическая. Также очень понравился стеб над политкорректностью "Она зомби!" - "Не используй этого слова на букву з!". В общем, это очень удачный фильм, органично сочетающий ситуационную комедию и ужасняцкий настрой зомби-апокалипсиса, просмотр которого доставил мне массу удовольствия.

    

    © Сергей Могилевский subfocus.ru

    © Copyright subfocus.ru. Разрешается публикация материалов сайта с обязательным указанием ссылки на сайт каталог фильмов ужасов